Cómo comprobar la ortografía
Keynote incluye una utilidad de revisión ortográfica que puede ajustar para marcar
los errores ortográficos mientras escribe. Si lo desea, también puede revisar todo el
documento de una vez o bien revisar un determinado texto seleccionado en cualquier
momento.
Cuando el corrector ortográfico detecta errores, las palabras mal escritas se muestran
con una línea discontinua de color rojo por debajo.
Éstos son algunos modos de buscar las palabras con errores ortográficos:
Para comprobar la ortografía mientras escribe, seleccione Edición > Ortografía >
m
“Comprobar ortografía mientras escribe”.
Para desactivar la revisión ortográfica mientras se escribe, haga clic en Edición >
Ortografía > “Comprobar ortografía mientras escribe” para anular la selección a esta
opción (asegúrese de eliminar la marca junto al comando de menú).
Para comprobar la ortografía desde el punto de inserción hasta el final del pase
m
de diapositivas, haga clic para colocar el punto de inserción y seleccione Edición >
Ortografía > Comprobar ortografía. Para limitar la revisión ortográfica a una parte
específica del documento, seleccione el texto que desea revisar antes de seleccionar el
comando.
Se resaltará la primera palabra con errores ortográficos que se encuentre.
Puede corregirla o volver a seleccionar el mismo comando de menú para seguir
comprobando la ortografía del documento.
Para aumentar la velocidad de la revisión, pulse Comando + punto y coma (;) para
continuar revisando el documento.
Para comprobar la ortografía
m
y visualizar sugerencias para las palabras con errores
ortográficos, seleccione Edición > Ortografía > Ortografía.
Se abre la ventana Ortografía. Para aceptar automáticamente las sugerencias
de corrección, seleccione Keynote > Preferencias, haga clic en Autocorrección
y, a continuación, seleccione “Usar las sugerencias del corrector ortográfico
automáticamente”.
Para obtener más detalles sobre la forma de trabajar con la ventana Ortografía,
consulte “Cómo trabajar con las sugerencias de ortografía” en la página 74.
Cómo trabajar con las sugerencias de ortografía
Utilice la ventana Ortografía para buscar alternativas ortográficas para las palabras de
su pase de diapositivas.
74
Capítulo 4
Cómo trabajar con texto
Capítulo 4
Cómo trabajar con texto
75
Para trabajar con las palabras sugeridas:
1
Seleccione Edición > Ortografía > Ortografía.
Se abre la ventana Ortografía y se resalta la primera palabra con errores.
Cada idioma tiene un diccionario de ortografía diferente. Para asegurarse de que se
selecciona el idioma correcto, seleccione el texto con el que desea trabajar, haga clic
en Inspector en la barra de herramientas, haga clic en el botón Texto y, a continuación,
haga clic en Más. Seleccione un idioma en el menú local Idioma.
2
Para reemplazar la palabra incorrecta en el texto, haga doble clic en la palabra o en la
ortografía correcta en la lista de sugerencias.
3
Si la palabra correcta no aparece en la lista de sugerencias, pero conoce la grafía
correcta, seleccione la palabra mal escrita en la ventana Ortografía, escriba la palabra
correcta y haga clic en Cambiar (o en Corregir).
4
Si la ortografía actual es la correcta y desea dejarla tal cual, haga clic en Ignorar o
Recordar. Utilice Recordar si se trata de un término que utiliza a menudo y desea
añadirlo al diccionario de ortografía.
Si por error utilizó la función Recordar y desea deshacer ahora esa acción, realice una
de las siguientes operaciones:
Si está utilizando Mac OS X 10.4, escriba la palabra en el campo de texto situado
Â
debajo de la lista de sugerencias y, a continuación, haga clic en Olvidar.
Si está utilizando Mac OS X 10.5, haga clic con la tecla Control pulsada en la palabra
Â
en cuestión y seleccione “Descartar ortografía” en el menú local.
5
Si no aparecen opciones alternativas en la lista de sugerencias, seleccione la palabra
con errores en la ventana Ortografía e inténtelo con otra grafía.
6
Haga clic en “Buscar siguiente” y repita los pasos del 2 al 5 hasta que no encuentre más
errores ortográficos.
También puede mantener pulsada la tecla Control y hacer clic en una palabra con
errores ortográficos. Desde el menú local podrá seleccionar una ortografía alternativa
opcional, hacer clic en Aprender o en Ignorar.